1
00:00:10,790 --> 00:00:12,200
කවුද ඒ

2
00:00:12,200 --> 00:00:13,620
හරිම කඩවසම්

3
00:00:13,620 --> 00:00:14,830
ඔහු වැඩ කරන්නේ කා සමඟද?

4
00:00:16,250 --> 00:00:17,370
මොකද වුණේ කියලා

5
00:00:17,750 --> 00:00:19,700
... කෙල්ලෝ අතරේ හැමදේම වෙලා

6
00:00:26,910 --> 00:00:28,700
හොයලා බැලුවොත් පන්තියක් තියෙනවා

7
00:00:29,250 --> 00:00:31,290
මම ඔබ සමඟ වැඩ කරමින් සිටියෙමි

8
00:00:33,580 --> 00:00:36,120
ඔයා තාමත් ඔය කැඩිච්ච කණ්ණාඩි පාවිච්චි කරන එක ගැන මට පුදුම හිතුනා

9
00:00:36,660 --> 00:00:38,620
ඔබ කෙතරම් බුද්ධිමත්ද?

10
00:00:38,620 --> 00:00:40,700
මෙය ඔබේම මල් කළඹකි

11
00:00:41,080 --> 00:00:42,500
ඔබට අමතර දේවල් නැද්ද?

12
00:00:42,620 --> 00:00:43,500
නැත

13
00:00:44,040 --> 00:00:48,620
මගේ නැසීගිය ආච්චි මට මෙය මිලදී ගෙන ඇත
ඉතින් මම මේක විතරක් පාවිච්චි කරලා බලාගන්නවා

14
00:00:53,950 --> 00:00:55,290
මොකක්ද? හේයි

15
00:00:56,580 --> 00:00:57,750
මොකද වුණේ කියලා

16
00:00:59,330 --> 00:01:02,960
වැදගත්ම දේ

17
00:01:01,510 --> 00:01:07,000
Animworld.net
Anime Khor: පරිවර්තක

18
00:01:01,510 --> 00:01:07,000
නාලිකාවේ සියලුම සෘතුමය සජීවිකරණ සඳහා උපසිරැසි
@AWsub

19
00:01:03,460 --> 00:01:07,080
ඒක කවුරුත් නොදන්න දෙයක්

20
00:01:04,480 --> 00:01:07,000
3D පෙම්වතිය - සැබෑ ගැහැණු ළමයා

21
00:01:07,420 --> 00:01:11,170
වැදගත් කියලා හිතෙන දේවල්

22
00:01:11,330 --> 00:01:14,710
කාලයත් සමඟ ඒවා අතුරුදහන් විය හැකිය

23
00:01:14,790 --> 00:01:22,500
ආදරයේ පාට රෝස පාටයි

24
00:01:22,870 --> 00:01:28,870
හරියට බබාගේ අත්ල වල පාට වගේ

25
00:01:30,920 --> 00:01:38,250
වසන්ත සුළඟ පැදවීම

26
00:01:38,710 --> 00:01:44,920
මතකයන් අහස දෙසට පියාසර කරනවා වගේ

27
00:01:46,790 --> 00:01:50,250
නව සමය පැමිණේ

28
00:01:50,420 --> 00:01:56,210
කාලය ගෙවී යයි

29
00:01:56,210 --> 00:01:59,710
ඒ වගේම හීනෙන් ටිකක් වෙනස්

30
00:01:59,710 --> 00:02:05,620
නමුත් මම ගෙනෙන දේවල් ගොඩක් වැදගත්

31
00:02:07,460 --> 00:02:11,330
වැදගත්ම වචන

32
00:02:11,330 --> 00:02:15,420
සමහර විට ඔවුන් කිසිවෙකුට නොකියා ඇත

33
00:02:15,420 --> 00:02:19,420
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත

34
00:02:19,420 --> 00:02:23,370
කාලය ගත විය හැක, නමුත් මට මතකයි

35
00:02:23,370 --> 00:02:27,250
මට ඔයාව මතකයි

36
00:02:30,410 --> 00:02:34,290
⭐ 12 කොටස

37
00:02:30,410 --> 00:02:34,290
"අසාමාන්‍ය ආදර කතාව"

38
00:02:40,700 --> 00:02:42,540
.ආහ්... ස්තුතියි

39
00:02:44,660 --> 00:02:48,580
හොඳයි, ඔහු සහෝදරයෙක්, ඔහුට නරක පුද්ගලයෙක් විය නොහැක

40
00:02:49,910 --> 00:02:53,870
.මට විශ්වාසයි, මම ඔහු වෛර කරන වර්ගය

41
00:03:05,250 --> 00:03:08,330
මම මේකට කැමති නැහැ! ඔයා බයවෙලා වගේ මං දිහා බලන් ඉන්නවා

42
00:03:08,330 --> 00:03:10,250
ඉක්මනින් කාරණයට යන්න

43
00:03:11,830 --> 00:03:14,790
මම ඔබ දෙස බලන තරමට, ඔබේ ආකර්ෂණය අඩු වේ

44
00:03:14,790 --> 00:03:17,950
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඉරෝහා ඔයාව ආශ්‍රය කරන්නේ ඇයි කියලා

45
00:03:18,250 --> 00:03:20,410
මම ඇහුවා කාඩ් එක මොකක්ද කියලා

46
00:03:20,950 --> 00:03:25,290
ඊයේ, මම ඉරෝහාගෙන් ඇහුවා ඇය ඔබ ගැන කැමති කුමක්ද කියා

47
00:03:25,290 --> 00:03:26,950
ඔහු කීවේ කුමක්ද?

48
00:03:26,950 --> 00:03:27,620
හැම දෙයක්ම

49
00:03:27,620 --> 00:03:30,250
...මොකක්ද?! මම හිතන්නේ නැහැ මම එච්චර හොඳ කෙනෙක් කියලා

50
00:03:31,450 --> 00:03:34,040
මටත් ඒකම හිතුන නිසා මම එයාගෙන් තවත් ඇහුවා

51
00:03:35,410 --> 00:03:37,120
ඔබ ඔහු සමඟ කොපමණ කාලයක් ඇසුරු කර තිබේද?

52
00:03:37,620 --> 00:03:39,830
.අම්මෝ මාස දෙකකට කිට්ටුයි

53
00:03:39,830 --> 00:03:41,540
ඔබ සාමාන්යයෙන් එකිනෙකා දකින්නේ කොහේද?

54
00:03:41,870 --> 00:03:44,290
...පාසල සහ උද්‍යානය

55
00:03:44,500 --> 00:03:48,660
ඉරූහා ඔයාගේ උපන්දිනේ කොච්චර කාලෙකට කලින් නේද?
එය ඔබ වෙනුවෙන් කළේ කුමක්ද?

56
00:03:51,120 --> 00:03:53,200
ඔහු අතින් සාදන ලද රූපයක් මට ලබා දුන්නේය

57
00:03:55,040 --> 00:04:01,410
මගේ මතය අනුව, ඔහු හුදෙක් පුද්ගලයෙකුට ආදරය කළ හැකි යැයි මම නොසිතමි
එහෙම බොළඳ සම්බන්ධයක් තියෙන්න පුළුවන්

58
00:04:01,910 --> 00:04:05,000
මම ඔයාට කිව්වා, ඉරෝ හොඳින් වැඩුණා

59
00:04:05,580 --> 00:04:11,660
ඔයා වගේ සාමාන්‍ය කෙනෙක් එයාගේ පෙම්වතා කියලා
ඇත්තටම ඒක එයාගේ පවුලට දුකක්

60
00:04:12,540 --> 00:04:15,160
මේක තේරුමක් නැති සම්බන්ධයක් නම්
ඒ නිසා ඉක්මනට ඉවර කරන්න

61
00:04:16,700 --> 00:04:18,120
මම මේක කියන්න තමයි ආවේ

62
00:04:26,250 --> 00:04:28,910
ඉතින්, අර්ථය සමඟ ඇති සම්බන්ධය හරියටම කුමක්ද?

63
00:04:29,870 --> 00:04:33,080
ඒ කියන්නේ මේ වෙනකම් අපේ සම්බන්ධයට තේරුමක් නෑ කියන එකද?

64
00:04:33,750 --> 00:04:35,870
...නෑ, ඒක නෙවෙයි

65
00:04:44,290 --> 00:04:50,410
මට ඔහුව ආදරයෙන් ගණන් කිරීමට අවශ්‍ය වුවද
එය එක්තරා ආකාරයක බලාපොරොත්තු සුන් කරවන සුළුය

66
00:04:51,410 --> 00:04:52,330
...නමුත්

67
00:04:52,830 --> 00:04:55,250
මම සාමාන්‍ය බව ඇත්ත

68
00:04:55,790 --> 00:04:58,950
අනික මට ඒකට මොකුත් කරන්න බැරි බව ඇත්ත

69
00:05:12,790 --> 00:05:15,200
මම මොනවද කරන්නේ?

70
00:05:15,200 --> 00:05:17,330
මම ඇසින් දුටු සාක්ෂිකරුවෙක් වගේ වුණා

71
00:05:17,700 --> 00:05:20,540
එයා මාව දකින්න කලින් මට මෙතනින් යන්න වෙනවා

72
00:05:22,830 --> 00:05:23,910
...ඉටෝ සෙන්ප්

73
00:05:23,910 --> 00:05:26,620
සුභ උදෑසනක්, Ayado-san! මොනතරම් හොඳ කාලගුණයක්ද?

74
00:05:27,540 --> 00:05:31,620
එලෙසම. ඒත් හවසට වහින බව මට ආරංචි වුණා

75
00:05:31,910 --> 00:05:33,870
ඔබ නැවත පැමිණෙන විට කරුණාකර ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න

76
00:05:34,250 --> 00:05:35,040
හරි

77
00:05:35,540 --> 00:05:38,250
.ආහ්... ම්, අයඩෝ-සන්

78
00:05:38,500 --> 00:05:40,160
- ප්‍රශ්නයක් නැත්නම් අපි ආයෙත් එකට යනවා

79
00:05:40,160 --> 00:05:43,290
ඔව්, විනෝද චාරිකාවක්! ගොඩක් සතුටින් හිටියා නේද?

80
00:05:43,290 --> 00:05:45,580
මට අනිවාර්යයෙන්ම හැමෝම එක්ක ආපහු යන්න ඕන

81
00:05:48,370 --> 00:05:52,080
ඔව්... අපි හැමෝම එකට යනවා

82
00:05:57,330 --> 00:06:00,660
අන්තිමට මොකුත් හිතට ආවෙ නෑ

83
00:06:02,870 --> 00:06:04,580
...ඉටෝ සහ අයඩෝ-සන්

84
00:06:05,950 --> 00:06:08,000
මම කිව්වේ... හැම දෙයක්ම හොඳින් සිදු වෙනවාද?

85
00:06:16,290 --> 00:06:17,870
...ලැජ්ජයි

86
00:06:18,290 --> 00:06:22,000
...මට අවශ්‍ය විටෙක ඔහුට ආරාධනා කළ හැකි සම්බන්ධයක් අප අතර නැත, නමුත්

87
00:06:23,450 --> 00:06:26,540
මම මොනවද කරන්නේ

88
00:06:30,700 --> 00:06:31,700
මොකක්ද කියලා

89
00:06:31,700 --> 00:06:33,410
ඔයා මට කතා කරන්න බයයි

90
00:06:33,540 --> 00:06:36,410
මට යමක් පැනීමට අවශ්‍ය විය! ගොඩක් කාර්යබහුල වෙන්න එපා

91
00:06:36,790 --> 00:06:39,540
මට අහන්න පුළුවන් එකම පුද්ගලයා ඔබයි

92
00:06:40,200 --> 00:06:43,160
...ඔහ්? වරක් මට අතුරුපසට ආශාවක් ඇති විය

93
00:06:43,160 --> 00:06:44,160
මම ඔබට ආරාධනා කරනවා!

94
00:06:45,870 --> 00:06:48,410
ඔබට Igarashi-san වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

95
00:06:48,830 --> 00:06:51,410
ඔබ ඔහුගෙන් විමසිය යුතුයි

96
00:06:51,410 --> 00:06:53,410
එයා මාව තියාගෙන ඉන්න ඇති

97
00:06:53,700 --> 00:06:56,000
ඉතින්, මම හිතන්නේ ඔබ ඔහුට මුද්දක් හෝ යමක් දිය යුතුයි

98
00:06:56,000 --> 00:06:57,410
මුද්ද?

99
00:06:57,410 --> 00:07:01,410
එය ඉතා සරල නොවේද?
ඔබ කතා කිරීමට පෙර සිතනවාද?

100
00:07:01,410 --> 00:07:02,700
මොනතරම් රළුද!

101
00:07:02,870 --> 00:07:07,000
ඔයාට එයාට මොනවා හරි දෙන්න ඕන නේද?
ආදරේ වැඩි කරගන්න ඕන නේද?

102
00:07:07,330 --> 00:07:11,660
මුද්ද ඔබේ ශක්තිමත් කරයි
ඒ වගේම Igarashi-san අනිවාර්යයෙන්ම එයට කැමති වනු ඇත

103
00:07:11,830 --> 00:07:14,040
සෑම කෙනෙකුටම, ඔබ ලිලී සහ මජ්නූන් හා සමාන වනු ඇත

104
00:07:14,040 --> 00:07:17,000
මගේ පෙම්වතා අත්කරගත් දේට කමක් නැත
එයාට ඕනවට වඩා මාව ඕන

105
00:07:17,000 --> 00:07:19,910
මට ඇත්තටම පෙම්වතෙක් ඕන

106
00:07:20,450 --> 00:07:24,370
ඔහ්! ඒක තාර්කිකයි

107
00:07:25,080 --> 00:07:27,950
ඇනිමේස් සහ ගේම්ස් නම් මගේ ගෙදර තියෙනවා
එය විකුණන්න, මට එය මිලදී ගත හැකිය

108
00:07:27,950 --> 00:07:30,120
...මේ වගේ කිසිම ආතල් එකක් නෑ

109
00:07:30,120 --> 00:07:33,620
වැඩ! මගේ මාමා කම්කරුවෙක් සොයනවා
අර්ධකාලීනව විනෝද උද්යානයට යයි

110
00:07:35,000 --> 00:07:39,370
B-හරි. හැමදේටම ස්තුතියි

111
00:07:39,870 --> 00:07:43,370
හරි සමාවෙන්න! මට තවත් අතුරුපසක් අවශ්‍ය විය

112
00:07:51,370 --> 00:07:55,000
ඉෂිනෝ-සන්ගේ මාමා ඇත්තටම කරන්නේ කුමක්ද?

113
00:07:55,620 --> 00:07:59,830
හාවා! අපි එකට පින්තූරයක් ගත හැකිද?

114
00:08:00,160 --> 00:08:01,290
ඔව්!

115
00:08:02,120 --> 00:08:04,410
හුරේ! සනී හාවා

116
00:08:04,410 --> 00:08:05,200
හරිම හුරතල්
මෙම බලවත් හැඟීම කුමක්ද?

117
00:08:05,200 --> 00:08:05,660
මෙම බලවත් හැඟීම කුමක්ද?

118
00:08:05,660 --> 00:08:06,870
හොඳයි, මම එය ලබා ගන්නවා
මෙම බලවත් හැඟීම කුමක්ද?

119
00:08:06,870 --> 00:08:07,910
හොඳයි, මම එය ලබා ගන්නවා

120
00:08:07,910 --> 00:08:09,120
ඒක මට ලොකු ආතල් එකක් දෙනවා

121
00:08:16,750 --> 00:08:19,700
මේක ඇත්තටම වැඩ කරන්න පුළුවන්

122
00:08:21,120 --> 00:08:23,660
මම ඔහු සමඟ විනෝද උද්‍යානයට පැමිණ සිටියෙමි

123
00:08:24,750 --> 00:08:28,200
ඒ වගේම ඒ තෑග්ග එයාව ගොඩක් සතුටු කළා

124
00:08:29,370 --> 00:08:32,750
ස්තුතියි. ඇත්තටම මට සතුටුයි

125
00:08:33,330 --> 00:08:36,370
මම ඔහුට සදහටම ආදරය කරමි

126
00:08:37,250 --> 00:08:41,700
බලන්න කියලා
ඒ හිනාව
මගේ හොඳම
මම කරනවා

127
00:08:37,790 --> 00:08:40,790
ඒ සිනහව දකින්න මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

128
00:08:44,750 --> 00:08:47,080
සුට්සන්. අපි එකට යමු

129
00:08:47,580 --> 00:08:50,410
අනේ ලැජ්ජයි. අද අපිට එකට යන්න බෑ

130
00:08:54,580 --> 00:08:58,290
සමහරවිට හෙටත් එකට යන්න බැරිවෙයි

131
00:08:58,290 --> 00:08:59,700
ඉතින් අපිට පුළුවන් කවදද

132
00:09:00,450 --> 00:09:03,330
අපිට ඉස්කෝලේ ඇරිලා ඇවිදින්න බැරි නම්
මේ සති අන්තයේ අපිට එකට ඉන්න පුළුවන්ද?

133
00:09:06,120 --> 00:09:10,000
ඔයාගේ අයියා මට තාම කැමති නෑ නේද?

134
00:09:10,160 --> 00:09:14,370
එහි වරදක් නැත, එය නොසලකා හරින්න
ඔහු නිතරම බොහෝ කනස්සල්ලට පත්ව සිටී

135
00:09:14,830 --> 00:09:19,330
ඔයා මගේ නංගි නම් මටත් කරදර වෙන්න ඇති

136
00:09:19,790 --> 00:09:21,200
...සුට්සන්

137
00:09:22,080 --> 00:09:23,830
ඉතින්, දැනට

138
00:09:32,660 --> 00:09:35,080
හහ්? ඉගරාෂි-සන්

139
00:09:36,870 --> 00:09:38,660
ඔබට යමක් සිදු වූවාද?

140
00:09:38,870 --> 00:09:40,910
නැත, කිසිවක් නැත

141
00:09:41,250 --> 00:09:43,790
ඒයි, ඔයා රාමන් කන්න යනවද?

142
00:09:43,790 --> 00:09:45,410
අපිට ගොඩක් හොඳ තැනක් හම්බුනා

143
00:09:45,620 --> 00:09:47,700
ඒ වගේම ටකනාෂි කියනවා ඔහු ගණන් කරනවා කියලා

144
00:09:47,700 --> 00:09:49,000
මම කීයටද කිව්වේ

145
00:09:49,870 --> 00:09:52,040
අද ගෙදර යන්න හිතෙනවා

146
00:09:54,120 --> 00:09:56,370
මගේ ඉලක්කයට දින කීයක් ඉතිරිව තිබේද...?

147
00:10:01,120 --> 00:10:05,160
ඉස්කෝලෙන් පස්සේ සති අන්තේ ඇරෙන්න මම දන්නේ නැහැ
මට තව කල් දෙනවද නැද්ද?

148
00:10:11,830 --> 00:10:13,120
සුට්සන්

149
00:10:21,370 --> 00:10:25,660
ඔහු පසුගිය කාලයේ ඉතා කාර්යබහුල විය
මම කිව්වේ, ඔහු කරන්නේ කුමක්ද?

150
00:11:02,870 --> 00:11:04,330
...කුඩා

151
00:11:12,290 --> 00:11:14,700
.ඒයි, Myogirl

152
00:11:16,120 --> 00:11:18,250
සමහර විට එයා අද ඇවිදින්න ගිහින් ඇති

153
00:11:28,160 --> 00:11:30,620
ඔයා ලගදි කලින් ගෙදර එන්න

154
00:11:30,910 --> 00:11:34,160
පහුගිය ටිකේ සොට්සන්ට මාත් එක්ක ගෙදර යන්න බැරි වුණා

155
00:11:34,160 --> 00:11:34,950
ඇයි

156
00:11:35,250 --> 00:11:36,330
මම දන්නේ නැහැ

157
00:11:36,700 --> 00:11:38,000
ඇයි ඔයා එයාගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?

158
00:11:38,160 --> 00:11:41,120
ඒක අවශ්‍ය නෑ... මට එයාව විශ්වාසයි

159
00:11:42,370 --> 00:11:44,080
ඉතින් ඒක ඉවර වුනේ මෙහෙම නේද?

160
00:11:44,500 --> 00:11:45,660
මොකක්ද

161
00:11:46,040 --> 00:11:50,540
මම දින කිහිපයකට පෙර ඔහු හමුවීමට ගොස් ඔහු සමඟ කතා කළෙමි
මම එයාට කිව්වා ඔයාව අවුල් කරන්න කියලා

162
00:11:51,660 --> 00:11:53,160
- ඒ නිසා වෙන්න ඇති මට බය

163
00:11:53,160 --> 00:11:54,660
ඇයි එහෙම කළේ?

164
00:11:56,160 --> 00:11:58,000
අපි අවුල් කරන්නේ නැහැ

165
00:11:58,450 --> 00:12:00,660
ඔහු ඔබ අතර දුරස්ථභාවය රකිනවා නේද?

166
00:12:01,080 --> 00:12:02,250
ඉතින් තත්ත්වය මේ වගේ

167
00:12:03,540 --> 00:12:05,750
ඊට වඩා හොඳ මිනිස්සු ඉන්නවා

168
00:12:06,330 --> 00:12:08,700
සුට්සන්ට වඩා හොඳ කිසිවෙක් නැත

169
00:12:17,910 --> 00:12:20,200
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

170
00:12:20,410 --> 00:12:26,080
චිකා පවුල තුළ, එවැනි දෙයක් තිබේ
මල්ලිට පුළුවන් ඔබ නොකළ යුතු දෙයක් තියෙනවා

171
00:12:27,540 --> 00:12:29,080
...මම ඔබේ සහෝදරයා නොවේ

172
00:12:31,290 --> 00:12:32,660
... මොකද අපි...

173
00:12:34,040 --> 00:12:35,830
අපි ලේ වලින් නෑ...

174
00:12:38,290 --> 00:12:41,000
මොකද අපි ලේ වලින් නෑදෑයෝ නෙවෙයි

175
00:12:41,660 --> 00:12:42,750
...ඒක හරි

176
00:12:43,370 --> 00:12:47,750
නමුත් අපි අවුරුදු 5 සිට එකට හිටියා
ඒ නිසා දැන් ඒ ගැන කතා කරන්න හේතුවක් නැහැ

177
00:12:53,370 --> 00:12:55,450
ඒ නිසා එය හොඳින් සිදුවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

178
00:12:55,950 --> 00:12:57,620
ඔබ ඇත්තටම ඔහුව විශ්වාස කරනවා නම්

179
00:13:01,080 --> 00:13:03,040
බෙල්ල කපන්න!
සමත්! සමත්

180
00:13:03,040 --> 00:13:04,500
මට පාස් එකක් දෙන්න!

181
00:13:04,500 --> 00:13:05,250
හරි

182
00:13:05,250 --> 00:13:06,080
හරි

183
00:13:09,700 --> 00:13:12,950
පහුගිය ටිකේ වැඩිය නිදාගන්න බැරි උනා, නිදිමතයි වගේ

184
00:13:13,500 --> 00:13:21,540
මූසිකයක් සොයාගෙන ඇත
යුද්ධය
මායාව
ආරක්ෂක
පලා යන්න

185
00:13:14,250 --> 00:13:17,200
මම ඒ ගැන හිතුවා, ඒත් කිසිම දෙයක් මගේ හිතට ආවේ නැහැ

186
00:13:17,660 --> 00:13:20,700
අවසාන වශයෙන්, හොඳම දේ කිසිවක් නොකිරීමයි

187
00:13:23,200 --> 00:13:24,700
මට ඒකේ ප්‍රශ්නයක් නැහැ

188
00:13:26,540 --> 00:13:29,040
...ආපස්සට ඇදලා හැමදේම විසඳුනොත්

189
00:13:29,950 --> 00:13:30,370
ඔයා හරිම බොළඳයි නේද?

190
00:13:30,370 --> 00:13:32,200
..හැමදේම කලින් විදියටම ගියොත්
ඔයා හරිම බොළඳයි නේද?

191
00:13:32,200 --> 00:13:33,830
..හැමදේම කලින් විදියටම ගියොත්
නමුත් කෙසේද?

192
00:13:34,750 --> 00:13:37,870
මෙය ඔබ නිසා නොවේ, අන් අය නිසා නොවේද?

193
00:13:38,200 --> 00:13:40,620
ඔබ යථාර්ථයේ හැඟීමට කැමති නැති නිසා
එය කියන්න සහ ඔබම සම්බන්ධ කරගන්න

194
00:13:40,620 --> 00:13:45,120
ඔයා වෙනස් වෙන්නේ නැත්තේ ඔයාට රිද්දන්න ඕනේ නැති නිසා නේද?

195
00:13:47,620 --> 00:13:48,620
ඔබේ හිස ඔසවන්න

196
00:13:51,410 --> 00:13:53,080
ඔබ බළලෙකුගේ කනට පහර දුන්නා

197
00:13:53,080 --> 00:13:54,250
ඔබ හොඳ තත්ත්වයේ සිටී

198
00:14:08,120 --> 00:14:10,000
ඔබ Heprot හි කන්නේ ඇයි?

199
00:14:10,000 --> 00:14:12,040
ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ ඇනිමෙ නැරඹුවාද?

200
00:14:12,040 --> 00:14:14,330
ඔබම එකට අදින්න, බළලුන්ගේ කන්!

201
00:14:18,450 --> 00:14:21,500
මම ඔයාට හිනා වෙනවද?

202
00:14:22,830 --> 00:14:24,500
ඔහ්, මෙන්න ඔබ!

203
00:14:25,200 --> 00:14:27,290
Igarashi-san, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

204
00:14:27,410 --> 00:14:31,000
මම දැක්කා ඔයා බිම වැටෙනවා. කොහොමද ඔයාට

205
00:14:31,870 --> 00:14:34,580
ඔව්, මම හොඳින්

206
00:14:43,040 --> 00:14:46,750
අපි කැම්පින් ගියාම ඔයා මොකක් හරි කරදරයක් වෙලා නේද?

207
00:14:47,250 --> 00:14:49,700
ඔබ තවමත් කනස්සල්ලෙන්ද?

208
00:14:50,500 --> 00:14:53,080
ඔව්... මම හිතන්නේ

209
00:14:54,160 --> 00:14:57,120
වාව්... මම ගොඩක් වියදම් කරනවා නේද?

210
00:14:58,410 --> 00:15:01,120
ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි, Igarashi-san?

211
00:15:01,250 --> 00:15:06,250
මොකද මම හිතුවේ මම ගැන විතරයි
...ඔයාගෙ තත්වෙ මට තේරුනේ නෑ

212
00:15:06,620 --> 00:15:09,540
.අපි මුලු කාලෙම එකට හිටියත්... සමාවෙන්න

213
00:15:11,080 --> 00:15:14,750
ඔයා හරියට Tsutsui වගේ

214
00:15:16,870 --> 00:15:21,580
ඔබේ මනසින් දේවල් කරන්නේ කෙසේද?
කතා කරලා කාට හරි කියන්න

215
00:15:22,450 --> 00:15:29,540
දින කිහිපයකට පෙර සුට්සුයි මට පැවසුවේ, "මම ගොඩක් සතුටුයි
"...ඔයා කෙල්ලෙක්ට කැමති වුනා කියලා" සහ "මට ඔයා සතුටින් ඉන්න ඕන."

216
00:15:30,290 --> 00:15:32,330
මට ටිකක් ලැජ්ජ හිතුනා

217
00:15:33,330 --> 00:15:35,750
නමුත් මම සතුටු වුණා

218
00:15:36,450 --> 00:15:41,910
හොඳයි, මට නම්, සුට්සන් එකම එකකි
මම ඇත්තටම ඔහුට ආදරය කළා

219
00:15:42,450 --> 00:15:43,450
ඇත්තටම

220
00:15:43,750 --> 00:15:47,580
ඔබ යමෙකුට ආදරය කරන විට, බොහෝ දේ ඇත
, ඔබේ අනෙක් පැත්ත තේරුම් ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යය

221
00:15:48,410 --> 00:15:53,370
එය ඔබට ඉතා වැදගත් වන නිසා, ඔබට රිදෙනවා
හැබැයි අමාරු උනත් ඒවා ප්‍රකාශ කරන්න ඕනේ

222
00:15:58,080 --> 00:16:03,410
මම Tsutsui දැකීමට පෙර
මට වැදගත් දේ අන් අයට පෙන්වීමට මට නොහැකි විය

223
00:16:04,580 --> 00:16:06,620
මම හිතුවා සම්බන්ධ නොවී ඉන්න එක හොඳයි කියලා

224
00:16:07,410 --> 00:16:15,290
ඒත් මගේ හැඟීම් වලට යන්න තැනක් නැති නිසා
ඒ ඔක්කොම මගේ ඇතුලේ

225
00:16:19,160 --> 00:16:22,790
.ඉගරාෂි-සන්... අනේ හිනා වෙන්න එපා

226
00:16:24,540 --> 00:16:25,620
...මා

227
00:16:28,330 --> 00:16:31,000
මම ඔයාව දන්නවා මගේ ආදරණීය මිතුරා ...

228
00:16:34,500 --> 00:16:37,040
කියන්නත් ලැජ්ජයි

229
00:16:37,870 --> 00:16:38,830
.ඔව්

230
00:16:40,200 --> 00:16:42,870
ඒත් ඔයා හොඳ මානසිකත්වයකින් නේද ඉන්නේ?

231
00:16:45,250 --> 00:16:46,080
.ඔව්

232
00:16:48,160 --> 00:16:51,370
.ස්තුතියි, ඉටෝ-කුන්. ඔබ මට ධෛර්යය දුන්නා

233
00:16:58,580 --> 00:16:59,620
සුට්සන්

234
00:17:00,120 --> 00:17:01,250
මොකද වුණේ කියලා

235
00:17:08,330 --> 00:17:10,830
ඔබ මෑතකදී පාසලෙන් පසු කළේ කුමක්ද?

236
00:17:11,790 --> 00:17:14,370
ඇයි අපිට එකට ඇවිදින්න බැරි කියන්න

237
00:17:14,540 --> 00:17:16,950
... හා? අම්මෝ

238
00:17:18,790 --> 00:17:22,660
මම බය වුණා, නමුත් ඔබ එය නොකියන්නේ නම්
මට ඒක හරියට ගන්න බෑ

239
00:17:22,870 --> 00:17:25,120
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මම දැන් පැහැදිලි කරන්නම්

240
00:17:26,080 --> 00:17:28,540
...මම දන්නේ නැහැ චිකා ඔයාට මොනවද කිව්වේ කියලා, ඒත්

241
00:17:30,000 --> 00:17:31,160
...මා

242
00:17:31,700 --> 00:17:33,200
මට ඔයා එක්ක පැටලෙන්න ඕන නෑ

243
00:17:33,750 --> 00:17:35,000
ඇත්තෙන්ම

244
00:17:38,000 --> 00:17:42,700
ලැජ්ජයි මට අවශ්‍ය වුණේ තවත් කරන්න සහ වඩා හොඳ දෙයක් මිල දී ගැනීමට

245
00:17:43,120 --> 00:17:46,750
..ඒත් ඔයාගේ ඇඟිල්ලේ සයිස් එක ගන්න මට පුලුවන් උනා එකපාරටම මාව හුක් උනා

246
00:17:48,910 --> 00:17:52,040
මට ඉක්මනින් එය ඔබට ලබා දීමට අවශ්‍ය වූ අතර මම එය මිලදී ගත්තෙමි

247
00:18:11,790 --> 00:18:15,750
අපි අතර සිදුවන දේ මට කිසිවෙකුට පැහැදිලි කළ නොහැක

248
00:18:16,910 --> 00:18:19,250
නමුත් මම ඔවුන්ට ඔහුට විකාර කියන්නට ඉඩ නොදෙමි

249
00:18:21,200 --> 00:18:26,200
මෙම දැරිය
මගේ මුළු ලෝකයම
වෙනස් කළා

250
00:18:21,870 --> 00:18:25,370
මේ කෙල්ල මගේ මුළු ලෝකයම වෙනස් කළා

251
00:18:27,370 --> 00:18:31,370
ඔහුගේ සංකීර්ණ හැඟීම් සමඟ ඉටෝ ද ඇත
ඔහු මා සහ අයාදෝ-සන් සමඟ නැවී ගියේය

252
00:18:32,040 --> 00:18:37,830
සහ මට උපදෙස් දුන් ඉෂිනෝ-සන්
, සහ වරක් ඉරෝහාට ආදරය කළ ටකනාෂි

253
00:18:38,410 --> 00:18:41,370
අනික මට ආදරේ කරපු අයදෝ සනි

254
00:18:42,290 --> 00:18:47,620
ඒ හැමෝම නිසා
එහි තේරුම නම් ඔහු සතුටින් සිටිය යුතු බවයි

255
00:18:48,750 --> 00:18:52,500
දැනට, මට කළ හැක්කේ මෙයයි

256
00:18:54,370 --> 00:18:56,080
ස්තූතියි, සුට්සන්

257
00:18:57,120 --> 00:19:01,450
මට කවදාවත් මේ දවස අමතක කරන්න ඕන නෑ

258
00:19:33,620 --> 00:19:34,870
...ඉරෝ

259
00:19:39,880 --> 00:19:54,000
Animworld.net
Anime Khor: පරිවර්තක

260
00:19:39,880 --> 00:19:54,000
නාලිකාවේ සියලුම සෘතුමය සජීවිකරණ සඳහා උපසිරැසි
@AWsub

261
00:19:54,290 --> 00:19:58,750
මම අවදි වී අහස දෙස බැලුවෙමි

262
00:19:59,250 --> 00:20:04,080
ඒ වගේම මම මගේ හිතේ තිබ්බ ඒ ලස්සන වචන ගැන හිතුවා

263
00:20:04,290 --> 00:20:08,460
මට කරදරයක් නැතිව කතා කරන්න පුළුවන් නම්

264
00:20:09,000 --> 00:20:13,960
මේ සියලු බිය සහ කරදර එකට එකතු වේ

265
00:20:15,330 --> 00:20:18,330
ඇත්තටම මේකේ වරදක් තියෙනවද?

266
00:20:18,920 --> 00:20:23,580
ආලෝක වර්ෂ මිලියන කීයක් මම දුක් විඳින්න ඕනද ??

267
00:20:23,830 --> 00:20:26,750
ඉක්මන් කරන්න, දොර අරින්න

268
00:20:26,920 --> 00:20:28,830
සහ ඔබම පෙන්වන්න

269
00:20:28,830 --> 00:20:33,750
ඔබ දන්නවා, බොහෝ ඒවා අර්ථ විරහිත ය

270
00:20:34,330 --> 00:20:38,250
ඔයා මගේ ඇස් දෙකෙන් හොඳට කියවයි කියන බය

271
00:20:38,960 --> 00:20:43,460
එය නිසැකවම පසුතැවිල්ලක් සමඟ ඇත

272
00:20:43,460 --> 00:20:48,500
අපි දෙන්නම බලපු අහස

273
00:20:48,500 --> 00:20:53,420
එය අපගේ හෙට දවස දීප්තිමත් කරනු නිසැකය

274
00:20:53,830 --> 00:20:55,540
මට ඔයාව බලන්න ඕන

275
00:20:55,540 --> 00:20:58,040
ඒක කොහෙත්ම ලේසි නෑ නේද?

276
00:20:58,040 --> 00:21:00,790
හේයි, නෝබ්ස්

277
00:21:00,790 --> 00:21:04,540
ඔවුන් යෞවනය විශ්වාස කරයි

278
00:21:10,950 --> 00:21:12,870
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

279
00:21:13,040 --> 00:21:14,870
සෝයා සෝස් සමග සුප් හොද්ද රාමන්

280
00:21:14,870 --> 00:21:16,290
තද නූඩ්ල්ස් සහිත බ්‍රෝටි රාමන්

281
00:21:16,290 --> 00:21:17,660
නූඩ්ල්ස්

282
00:21:17,790 --> 00:21:21,000
.මිසෝ රාමන් අමතර උල්පත් ළූණු සහ සඛාරි බත් සමඟ

283
00:21:21,000 --> 00:21:22,620
මට mazsuba ඕනේ

284
00:21:23,250 --> 00:21:24,830
මෙන්න ඔබේ ඇණවුම

285
00:21:25,000 --> 00:21:27,290
දෙවියන් විසින්!

286
00:21:30,080 --> 00:21:31,040
එය රසවත් ය

287
00:21:31,250 --> 00:21:32,410
ඉතා හොඳයි

288
00:21:33,160 --> 00:21:37,450
මම හිතුවේ නැහැ මේ තරම් හොඳ රාමන් කඩයක් තියෙනවා කියලා

289
00:21:37,580 --> 00:21:41,290
නැද්ද? ලී මෝස්තරය හොඳ හැඟීමක් ලබා දෙයි

290
00:21:41,660 --> 00:21:44,120
මෙන්න ඔබේ ෆ්‍රයිඩ් රයිස්

291
00:21:44,120 --> 00:21:45,660
...කොච්චර ලොකුද

292
00:21:45,790 --> 00:21:50,660
ඇයි ඉෂින්යෝ-සන් එයාව හොයාගත්ත වගේ?
ඒත් මම තමයි මේ තැන හොයා ගත්තේ

293
00:21:50,660 --> 00:21:54,290
ටකනාෂි-කුන්, රාමන් මිත්‍රත්වය පිළිබඳ ඔබේ හැඟීම ගැන මම පුදුමයට පත් විය

294
00:21:54,290 --> 00:21:56,450
ඉතින් ඔයාටත් ඔටාකු පාට් එකක් තියෙනවද?

295
00:21:56,450 --> 00:21:58,620
ඉෂිනෝ-සන්, ලූණු ගැන බලාගන්න

296
00:21:58,620 --> 00:22:02,410
Takanashi-kun මා ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටී
ඔබට මා සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්වීමට අවශ්‍යද?

297
00:22:02,410 --> 00:22:03,500
සිහිනයකින් බලන්න

298
00:22:07,330 --> 00:22:09,160
මට යමක් අමතක වූ බවක් දැනේ

299
00:22:09,580 --> 00:22:12,250
හහ්?! මොකක්ද, Tsutsui?

300
00:22:12,250 --> 00:22:15,290
අද එසුමුචිගේ චිත්‍රපටයේ ආරම්භක දිනයයි

301
00:22:15,290 --> 00:22:18,160
දැන් මට මෙතන සාමාන්‍ය විදියට රඟපාන්න වෙලාව නෙවෙයි

302
00:22:18,500 --> 00:22:20,040
අපි කාලා ඉක්මනට යමු සුට්සුයි

303
00:22:20,040 --> 00:22:20,540
හරි

304
00:22:20,540 --> 00:22:24,160
රාමන් කෑ ගමන්ම යන්න පුළුවන් කියලා හිතුවද?

305
00:22:24,160 --> 00:22:24,910
කුමක් ද?

306
00:22:24,910 --> 00:22:29,160
ඔබ ලුණු සහිත දෙයක් අනුභව කරන විට
ඔබට පසුව පැණිරස දෙයක් කන්න අවශ්‍යයි, නේද ඉගරාෂි-සන්?

307
00:22:29,160 --> 00:22:31,580
මට චොකලට් අතුරුපසක් අවශ්‍යයි

308
00:22:31,580 --> 00:22:34,410
ඔහ්! ඒ නිසා අපි පවුලේ අවන්හලකට යාම හොඳය

309
00:22:34,410 --> 00:22:35,950
.Tsutsui ට අනුව

310
00:22:35,950 --> 00:22:36,950
හේයි!

311
00:22:36,950 --> 00:22:40,540
ඔයා හිතන්නේ මට ගොඩක් වාතය තිබුණා කියලා නේද?

312
00:22:40,540 --> 00:22:42,500
...ඔහ්, සොට්සෝයේ ගිණුමේ
ඔබට වැඩිපුර කන්න අවශ්යද?
...මම දකියි? ඔබ හරි

313
00:22:42,500 --> 00:22:43,410
නැහැ, හරි. පිළිගත්තා මට ලැබුණා

314
00:22:43,410 --> 00:22:44,250
අපි යමු!
නැහැ, හරි. පිළිගත්තා මට ලැබුණා

315
00:22:44,250 --> 00:22:44,870
නැහැ, හරි. පිළිගත්තා මට ලැබුණා

316
00:22:44,870 --> 00:22:46,120
!ඊළඟ ස්ථානයට
නැහැ, හරි. පිළිගත්තා මට ලැබුණා

317
00:22:46,620 --> 00:22:48,620
එය කිසිවක් නැත! ඔබේ අත රිදවන්න එපා

318
00:22:47,410 --> 00:22:51,530
මෙම පොත අවසානයේ කතාව තවමත් පවතී
මම හිතනවා ඔබ රසවින්දා කියලා
මෙම ඇනිමේ දෙවන වාරය සමඟින් ශීත ඍතුවේ දී අපි ඔබේ සේවයේ සිටිමු

319
00:22:48,790 --> 00:22:50,410
කෑමට ස්තූතියි

